finanse audyt finansowy;
bilans finansowy
Przykłady użycia
Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
The European Court of Auditors audits EU finances.
Europejski Trybunał Obrachunkowy kontroluje finanse UE.
However, their financing must be clear and transparent and, in my view, this must include auditing by independent bodies.
Finansowanie musi jednak być przejrzyste i jasne i według mnie musi uwzględniać audyty przeprowadzone przez różne organy.
Secondly, the public finances and the reporting need to be audited according to EU-approved standards.
Po drugie, konieczne jest przeprowadzenie audytu finansów publicznych i sprawozdawczości, zgodnego ze standardami zatwierdzonymi przez UE.
The Court of Auditors reported the overstatement by 27 % of the costs for pre-financing to border authorities in the 8 cases audited.
Trybunał Obrachunkowy stwierdził we wszystkich ośmiu skontrolowanych przypadkach zawyżenie o 27 % kosztów zaliczek dla organów granicznych.
In the past, he has held the positions of Adviser to the President of the Supreme Chamber of Control and Chief internal audit inspector at the Ministry of Finance.
W przeszłości pełnił między innymi funkcję doradcy Prezesa Najwyższej Izby Kontroli oraz generalnego inspektora audytu wewnętrznego w Ministerstwie Finansów.